Skip to content

European Commission withdraws internal document on inclusive language

The Commission european announced on Tuesday that it withdrew an internal document that contains a series of recommendations to communicate in an “inclusive” way avoiding certain words and expressions, after a start of controversy.

  • Ómicron: the countries in which the new variant of the coronavirus has been detected
  • Ómicron expands around the world: The countries where the new variant of the coronavirus has been detected
  • Ómicron: started a “race against the clock” to stop the new variant of the coronavirus, warns the head of the European Commission

“Some examples given in the recommendations on inclusive communication caused concern,” said European Equality Commissioner Helena Dalli, announcing the withdrawal of the document on Twitter.

He added that his services are working on “an updated version” of those recommendations, written in English and intended for the Commission staff for communication, both internal and external.

“In the name of inclusiveness, the European Commission will go as far as canceling the use of Christmas,” criticized the Italian daily Il Giornale (right) on Sunday.

The Commission recommended not “assuming that everyone is a Christian” and avoiding the expression “the Christmas period” preferring to use “holiday period”.

Maltese Commissioner Helena Dalli said her “initiative” to draft recommendations “sought to achieve an important objective: to show the diversity of European culture and to highlight the inclusive nature of the European Commission.”

But he acknowledged that the published version did not “adequately address that goal” and required revision.



  • How omicron restrains social activity in Europe, while coronavirus cases increase
  • Confinement, compulsory vaccine, pass COVID: the measures being taken in Europe due to the fourth wave of the pandemic
  • Confirms the first case in Europe of the new variant detected in southern Africa
  • Europe closes to protect itself from the COVID-19 variant detected in South Africa
  • They warn of risk “from high to very high” that omicron variant spreads in Europe


Share this article:
globalhappenings news.jpg
most popular